მთარგმნელობითი მომსახურება

მთარგმნელობითი მომსახურება: დღევანდელ გლობალიზებულ სამყაროში, სადაც საზღვრები ბუნდოვანია, ეფექტური კომუნიკაცია გადამწყვეტია როგორც პირად, ისე ბიზნეს ურთიერთობებში. ჩვენი პროფესიონალური თარჯიმანთა ბიურო გთავაზობთ მომსახურებების ფართო სპექტრს, რათა დაგეხმაროთ ნებისმიერი ენობრივი ბარიერის დაძლევაში. ჩვენი მიზანია, უზრუნველვყოთ, რომ თქვენი გზავნილი იქნება ზუსტად, დროულად და ადეკვატურად გადმოცემული, მიუხედავად ენის სირთულისა თუ დოკუმენტის სპეციფიკისა.

მომსახურება

ჩვენ ვთავაზობთ წერილობით და ზეპირ თარგმნას და დოკუმენტების ლეგალიზაციას. მრავალწლიანი გამოცდილება და კლიენტების ნდობა გვაძლევს საშუალებას ვიმუშაოთ წარმატებით როგორც ადგილობრივ, ასევე საერთაშორისო ბაზარზე.

სიზუსტე

თქვენი თარგმანი იქნება ზუსტი და შინაარსობრივად სრულყოფილი.

დაცვა

დაცული იქნება ყველა იურიდიული, სამედიცინო ან ტექნიკური ნიუანსი.

შემოწმება

თქვენი დოკუმენტები წარმატებით გაივლის ნებისმიერ შემოწმებას.

დრო

თქვენ დაზოგავთ დროსა და რესურსებს, რადგან არ მოგიწევთ შეცდომების გასწორება.

რა მთარგმნელობითი მომსახურებას გთავაზობთ ჩვენი თარჯიმანთა ბიურო?

წერილობითი თარგმანი: ოფიციალური დოკუმენტები: პასპორტი, პირადობის მოწმობა, დაბადების/ქორწინების/გარდაცვალების მოწმობა, მართვის მოწმობა, ატესტატი, დიპლომი და სხვა პირადი დოკუმენტები.

იურიდიული თარგმანი: ხელშეკრულება, ნოტარიული მინდობილობა, სასამართლო გადაწყვეტილება, კომპანიის წესდება და სხვა იურიდიული ტექსტები, სადაც სიზუსტე კრიტიკულია.

სამედიცინო თარგმანი: სამედიცინო ისტორია, ეპიკრიზი, ლაბორატორიული კვლევის პასუხები, ექიმის დანიშნულება.

ტექნიკური თარგმანი: ინსტრუქციები, ტექნიკური აღწერილობები, სახელმძღვანელოები.

ფინანსური თარგმანი: საბანკო ამონაწერები, აუდიტორული დასკვნები, ფინანსური ანგარიშგებები.

ნოტარიული დამოწმება და ლეგალიზაცია:
თარგმანის შესრულების შემდეგ, ჩვენ გთავაზობთ დოკუმენტის ნოტარიულ დამოწმებას, რაც მას ოფიციალურ იურიდიულ ძალას ანიჭებს. ასევე, ვუზრუნველყოფთ აპოსტილისა და ლეგალიზაციის სერვისებს საერთაშორისო გამოყენებისთვის.

რედაქტირება და კორექტირება:
თუ თქვენ უკვე გაქვთ ნათარგმნი ტექსტი, ჩვენი რედაქტორები შეამოწმებენ მას გრამატიკულ, სტილისტურ და ტერმინოლოგიურ სიზუსტეზე.

რატომ ჩვენი მთარგმნელობითი მომსახურება?

თუ გჭირდებათ დოკუმენტების ზუსტი, სანდო და პროფესიონალური თარგმნა, დაგვიკავშირდით. ჩვენ მზად ვართ, გავხდეთ თქვენი სანდო პარტნიორი.

კვალიფიციური თარჯიმნები

ჩვენი გუნდი შედგება გამოცდილი სპეციალისტებისგან, რომლებსაც ღრმა ცოდნა აქვთ სხვადასხვა დარგში.

ვადების დაცვა

ჩვენ ვმუშაობთ ოპერატიულად და დროულად ვასრულებთ შეკვეთებს, ხარისხის დათმობის გარეშე.

მონაცემების დაცვა

თქვენი დოკუმენტებისა და პირადი მონაცემების უსაფრთხოება ჩვენი პრიორიტეტია.

ხარისხის კონტროლი

ყოველი თარგმანი გადის მკაცრ შემოწმებას, რაც შეცდომის დაშვების ალბათობას მინიმუმამდე ამცირებს.